新西兰海外编译组为大家提供的新西兰相关留学译文：《海外弘扬中华文化 新西兰华人艺术家新年献艺》12月19日报道。

　　新西兰中华新闻网消息 NZ华新社 奥克兰12月19日电 “新西兰中国百花艺术团”举办圣诞新年文艺晚会。为迎接圣诞节及2017年新年的到来，由“新西兰中国百花艺术团”经过精心策划组织的一场题为《国乐飘香 花好月圆》文艺晚会12月18日晚，在奥克兰战争博物馆成功举行。

　　中国驻奥克兰总领馆黎永传付总领事及新西兰新任华人国会议员杨健博士与近500名来自奥克兰各界的华人华侨以及洋人朋友一起观看了文艺晚会。

　　“新西兰中国百花艺术团”所主办的这场文艺演出其突出特色是，当晚的全部节目无论是器乐演奏还是舞蹈、独唱、曲艺、京剧表演等多种艺术形式完全都是清一色的中国民族特色。整场演出以精湛的专业艺术水平让在场观众品味了一次中华文化艺术的盛宴。晚会由新西兰著名华人主持人方竹小姐与吴召甫先生主持。

　　晚会以民乐合奏《花好月圆》《红花遍地开》拉开序幕，接下来的二十多个节目高潮叠起。

　　其中由国家一级演员，著名琵琶演奏家高敏和打击乐演奏家马辛一家三口表演的琵琶与打击乐合奏《十面埋伏》、团长李玉林的扬琴独奏《渔舟唱晚》、田作全表演的葫芦丝、笛子、唢呐吹奏、青年女中音歌唱家曾德群演唱的《打起手鼓唱起歌》和11岁的华人小姑娘刘冠芸表演的快板书《说点》更是博得了台下一阵阵热烈的掌声。

　　记者在当晚的演出观众席中看到有两位身体残疾的洋人观众朋友，听说今天是中国艺术特色的晚会，他们坐着轮椅专程来观看演出。当看到兴致时刻，其中一位洋人朋友高兴的赞道：“中国的艺术，无论是音乐还是舞蹈正是太有魅力了，我今天还是第一次欣赏到，我非常喜爱，今天来的很幸运!感谢华人艺术家为新西兰的多元文化增添了迷人的文化艺术!”